所属类别:焦点
所属子类:我读我看
点 击 数:47288
文章回复:300
文章作者:雪非雪
特别推荐:免费发布信息 承包关键词~~抢爆了!HOT!
10月9日(星期四) 2008-10-09 20:53
【晚间在一家华文网站看到一个相关诺贝尔化学奖的转帖报道,将文章名检索后,发现日文网出现老大一长串同名文章,文章内容大致如下:】
【伦敦=土佐茂生】
8日,与下村修先生一同荣获诺贝尔化学奖的华裔美国人、现美国加利福尼亚大学圣地亚哥校的钱永健教授,在回答中国媒体采访时说“我不是中国科学家”。该场面对于欲将其作为中国的伟大成就加以赞颂的中国媒体来说,这是一次令人略感遗憾的获奖。
钱教授出生在纽约,在英国剑桥大学取得博士学位,89年始任职至今。在瑞典皇家科学院举行的电话记者招待会上,来自新华社等中国媒体的采访接连不断。
“您是中国人吗?您会说中文吗?”钱教授用英语答说“不太会说”。再进一步被问到“先生的成就对于一个中国科学家来说意味着什么?”时,钱教授说“因为我是美国生美国长,我不是中国科学家。……但是,如果中国人能为我的获奖感到高兴与自豪,并且能使更多的年轻人加深对科学的兴趣的话,将是一件非常好的事情。”
说到与主导中国宇宙开发著名学者钱学森先生的亲属关系,他说“其实连面也不曾见过,当然,我知道他是一名著名科学家。” 【雪非雪译 原文请参考图片下面】
法国作家勒·克莱齐奥获2008年诺贝尔文学奖
日本网民就奶粉事件的跟贴
汽车社会:日本
………………………………
付一篇过时旧稿:日本 体育导航报道 编译整理:雪非雪令人惊叹的大会志愿者 尽管在北京奥林匹克开幕前有许多令人担心的潜在元素,但随着大会成功揭幕进展至此,一切顺利。大会营运及设施方面获得来自各国媒体前所未有的高度评价。英国卫报记者惊叹道“老实说,大会营运真够漂亮!组织有序,早餐免费,志愿者的服务周到也没得说。” 据说仅在赛场及媒体设施中就有数达10万名志愿者,但看上去似乎不仅如此。大部分志愿者是暑假回京的北京大学生或研究生。每遇必与记者们含笑致意,对记者的答疑大抵均使用英语。不懂外语的出租车司机,待客时将手机上的英语单词与中文对应示于外国乘客,想方设法达成交流。 设施方面,从道路到建筑物均体现出大中国之大。媒体人员工作室空间充裕,PC被盗设置的防盗链难能可贵。媒体村住宿条件优越而舒适。各栋设施24小时有门卫驻守,令人惊叹的是每有媒体人员出入均可享受到开门服务。凭票就餐以西餐为主的免费早餐中,亦提供有品种齐全的热餐。顺便说一句,据说MPC餐厅开始时每餐定价70元。大家纷纷表示价格过高,新华社以就此作出报道,目前价位下调至当初的三分之一。 关于警备体制,进入MPC及各赛场虽需接受随身行李及金属探测器检验,但与严格的警备体制相比较对应态度并未有严厉之感。大会首日笔记本电脑及雨伞均需开包检查,但次日起基本免检通过。据说参赛观众均需接受严格安检,对待媒体人员相对稍有宽松。 一位曾多次参加冬夏季奥林匹克会场顾问IOC(国际奥林匹克委员会)瑞士女性说,“北京奥林匹克的营运好极了!”。“无论是开幕式,还是大会营运工作,我认为都比历次奥林匹克有过之无不及”。旨在树立中国威信的北京奥林匹克,虽说不可否认一些各种各样的潜在问题,但却能让人充分预感到外国看中国的目光以及年轻一代所肩负的未来中国,均将以此为契机发生转变。(完)>著者=体育导航(8月11日20点06分更新)日文网页地址http://beijing.sportsnavi.yahoo.co.jp/news/detail/200808110014-spnavi?tp=col
……………………………………
推荐: 中华人民共和国到了最危险的时候
相关信息· 臧天朔只是打架斗殴的混混?
· 腰椎日常保健1
· 金氏朝鲜导弹外交,中美日韩如何应对?
· 颈椎的自我按摩
11861
