、宓裙藕鹤滞上流行 深受网民“钟爱”


特别推荐:免费发布信息 承包关键词~~抢爆了!HOT!


继古汉字“濉(音同“炯”)风靡网络后,“”(音同“梅”)又成为网友新宠。“太辶耍 薄坝衷诜~”……即使是认识它们本来面目的语言大师,也可能被其网络表达方式弄得一头雾水。

网络赋予古字新“生命”

“濉保古同“住保本义“光明”。在网络世界,由于“濉弊种械谋驶“八”和“口”与人难过时的眉眼及嘴形相近,故被网友赋予了“郁闷、悲伤、无奈”等新含义,成为不折不扣的表情符号。不仅如此,网友还派生出“濉钡男掠梅ǎ骸搬模是骞国王;m,是骞皇后;商,是戴斗笠的濉…”

“濉比瘸蔽聪,“”字近日又成了明星。“”古同“梅”,音、义皆同“梅”。因为它由两个“呆”字组成,故在网络语言中,它表示“很呆”“很傻很天真”的意思。虽然这与其原有含义相差甚远,但表达起来方便、形象,故深得众网友厚爱。

正在上大学的网友“千山万水”告诉记者,像“屮”(音同“草”)、“D”等生僻字也都成为网络语言符号,“屮”形似战戟,又似手臂,和“濉笨梢宰楹衔“屮邋”的符号;而“火”“炎”“焱”“D”四个字连在一起用则可表示越来越火,火越烧越旺……

不同人群不同看法

吉林大学文学院的崔同学是这些古汉字的拥趸,她说:“它们用起来省事儿,一个字就能代表好多字要表达的意思,生动、有趣,也很有个性。”

也有很多人不看好它们。长春市的王树梅女士是位初二学生的家长,她说:“孩子正处于学习阶段,善于接受新鲜事物,这些网络词语影响到她日常生活中的语言规范怎么办?”

网络“方言”需规范引导

东北师范大学中文系语言学胡晓研教授表示,“以古求新”的现象“不奇怪”,反映了网民“求新、求奇、求快”的心理,但事实上这是语言使用不规范的表现,需要规范和引导。

相关信息

· Sun Solaris已是穷途末路 Linux将取而代之

· 财政部税务总局明确嵌入式软件可享增值税优惠

· 重庆大学生在QQ上向女网友炫富竟遭绑架

· 北京奥运海量信息“喂饱”非注册记者








....

12544 55707